Сообщений в теме: 1055

[genetret]

Даже щекасто-ушастая коротконожка Баллок (обзываемая в русификации "Булок")

Фамилия у актрисы таки именно Буллок - ['bʊlək].

Скелетор вернётся позже с ещё одним неприятным фактом.

[Vlad lev]

Нет, также как правильно Дольф Лангрен, а не Лунгрен

[Godwin]

ни, до Душнил не удосужился. А надо ли?

Попробуй. Мне кажется, тебе может зайти. В кои-то веки у Алекса не анимуть, а что-то живенькое. 

[Vlad lev]

вчерась как раз по твоему совету пыталси глянуть 5-ю серию. Выдержал две трети. Улыбнуло несколько моментов - реплики-наезды на культы, остальное непонятно и скучновато. 

[genetret]

Нет, также как правильно Дольф Лангрен, а не Лунгрен

Или Сильвестр Сталлоун, или Скарлетт Джохансэн, да-да. Но эти фамилии всё-таки завезённые, даже Стив Бушеми понятия не имел, как свою фамилию произносить долгое время, и говорил «Бусеми» – но «Буллок» фамилия всё же англосаксонская.

[Godwin]

вчерась как раз по твоему совету пыталси глянуть 5-ю серию. Выдержал две трети. Улыбнуло несколько моментов - реплики-наезды на культы, остальное непонятно и скучновато. 

надо с первой начинать. Там получше. Сериал вообще неровно смотрится: забавная серия - тухлая - опять что-то забавное - тупняк.

[Юрик Землинский]

Нет, также как правильно Дольф Лангрен, а не Лунгрен

Так же как правильно Vlad lev_protev.

[Vlad lev]

 Знакомиться с новоделкой "Пётр Парков (Не Человек-паук)" желания особливо не было. После "Челопука" - замечательно-стёбного творения Оксида (самовыпилившийся из жанра "Гонфильм") навряд ли кто сварганит переклад истории лучше. Однако Граймс, автор новодела, подошёл к творчеству радикально - начисто искоренив геройскую линию оригинала - вырезав мутанта-паука и связанные с ними моменты противостояния с подобными же девианто-неадекватами. В итоге получили произведение, порождённое российско-советским подходом, этакую достоевщину - пиздострадания и семейную проблемтаику главного героя пубертатного периода. Правда весьма отрадно поданную в похабно-матерном ключе, где "сучка" (в отношении Марьки-шлюшки - объекта вожделения Петра, иногда обзываемого "пидором") - почти комплимент. Благодаря кастрации "геройских" элементов,  нескольких втемных для нового сюжета монтажных вставок и органичных сквернословий новодел достоин просмотра и одобрения.

[Джа Тюпитяй]

Всем привет! Смешные переводы люблю с детства, в котором до дыр засмотрел гоблинскую "Братву и кольцо". В прошлом году дружище рассказал мне про этот сайт, и он стал для меня настоящим открытием. Уже несколько месяцев с большим интересом и удовольствием изучаю представленное здесь творчество. Очень крута система рецензий на фильмы: нередко читать их смешнее, чем смотреть творение, которому они посвящены. Наконец и у меня возникло желание выйти из ридонли, так что написал небольшую рецуху на "План П.О. Бега" — https://uft.lol/film...a#comment-86948

Сообщение отредактировал Джа Тюпитяй: 28 January 2026 - 18:27

[Джа Тюпитяй]

Увидел, что "Марис Ахуевшая" сползла аж на 48-е место ТОП-50, и незамедлительно решил написать ей хвалебную рецензию: https://uft.lol/film...1#comment-86954

[Godwin]

Чтобы попасть в рецензенты, вроде бы по устоявшимся нормам нужно 5 отзывов на работы разных студий. Разнонаправленные.

 

По топу - там вроде обострение у нескольких невменяшек. Пытаются что-то крутить через прокси в разные стороны. И эти мухлежи ещё не скрутили

Сообщение отредактировал Godwin: 28 January 2026 - 23:03

[Джа Тюпитяй]

Чтобы попасть в рецензенты, вроде бы по устоявшимся нормам нужно 5 отзывов на работы разных студий. Разнонаправленные.

Ок!

 

По топу - там вроде обострение у нескольких невменяшек. 

Понял. Зато сподвигли меня покривотивить )

Сообщение отредактировал Джа Тюпитяй: 29 January 2026 - 00:10

[Джа Тюпитяй]

А вот и негативчик подъехал. Под раздачу попали "Истые галюны" — https://uft.lol/film...1#comment-86960

[Джа Тюпитяй]

Заценил "Выжатый лимон" Косьмина, и мне ВНЕЗАПНО доставило: https://uft.lol/film...1#comment-86973

[Halfanonim]

Заценил "Выжатый лимон" Косьмина, и мне ВНЕЗАПНО доставило: https://uft.lol/film...1#comment-86973

Я пытался его покемонов смотреть, но сценарий, написанный в бреду и еле слышный голос делают свое дело. 

[Djin_Tolik]

По топу - там вроде обострение у нескольких невменяшек. Пытаются что-то крутить через прокси в разные стороны. И эти мухлежи ещё не скрутили

Угу вот бацилла в топ50 залетела=/

он сначала мне скручивал в колы, а щас крутит в топ

хотя можно объяснить все одной цитатой:

Я просто "ебанутый" на всю голову и вам не понять меня Голова садовая! (с)Иримпия Эксплоер

Хотя у нее и было чето 7.2-7.5 может с другими фильмами чет происходит 

Сообщение отредактировал Djin_Tolik: 01 February 2026 - 00:02

[Godwin]

Судя по топу и новинкам, Слон опять при помощи скрипта обнулил все потуги креативщика за три дня. Мб это, конечно, и не Иримпий, а просто была задача вывести говнятину в топ ненадолго. Но у Иримпия плохая кредитная история.

 

Старый Косьмин был получше большинства нового, хотя тоже ниочинь

Сообщение отредактировал Godwin: 01 February 2026 - 12:42

[Djin_Tolik]

Старый Косьмин был получше большинства нового, хотя тоже ниочинь

Такое обидно читать(

[Джа Тюпитяй]

Такое обидно читать(

Дык это ж наверно новый Косьмин здесь имеется ввиду.

Как бы то ни было — посмотрел твою "Бациллу", мне понравилось: https://uft.lol/film...1#comment-87014

 

 

 

P.S. Вау, да я теперь рецензент! Круто! ))

Сообщение отредактировал Джа Тюпитяй: 04 February 2026 - 23:35

[Djin_Tolik]

Мерин

Сразу оговорюсь что с оригиналом не знаком.

Очень много о подаче можно сказать с заставки.  Что- то вроде промо пилотов формулы-1.

Агрессивно бодро громко. Голос шикарный, идея тоже (сначала так показалось). Могу похаять тока за выбор музыки, и в принципе бесконечное ее наличие. Драка с музыкой из мортал комбата? Шутка древнее сайта АВП. Мистер пропер? Ну ладно… Терминатор? Ладно ладно…  Остальная музыка тоже отдает Ералашем. Ориентированно предпочтительно на пьяного зрителя. Перевод отдает стилем видосов которые перелетали с телефона на телефон по блютуз.

 

Однако с самим звуком отработали отлично, с особой щепетильностью. Разве что звук свечей, которые трещат как пионерский костер не давали мне покоя всю серию.

Голоса персонажей отличные, игра голосом хороша. Персонажи наделены именами и актерами дубляжа, но так как персонажи не обращаются друг к другу по именам что-то мне подсказывает что вы не разберетесь кто есть кто, кроме Мерина само собой. Поэтому я в принципе не знаю кого похвалить за озвучку Брюнетки алкоголички, это очень профессионально.  

Самое страшное что я прочел перед просмотром: это работа целых трех сценаристов.

Хотя сценарий тяжело обнаружить, все что вы поймете, что весь мир вокруг Мерлина держится на бухле. А может быть я тупой, но какой жанр такая и аудитория простите) Я просто не верю, что 3 человека не смогли ввести в курс дела рядового зрителя. Но скорее всего сказывается то, что автор пытается шутить каждую секунду видео ряда, не развивая сюжет почти никак. За серию реально почти ничего не произошло, все попили алкашки, Мерин покакал и на этом все.

В 2008 я бы обоссался кипятком и поставил бы 12 из 10 возможных. Но щас, к сожалению, 26 (на момент выхода 24) и в данный момент это выглядит грустно. На одной подаче не вывести. И учитывая нарезки в телеграмм канале, если продолжение будет, бухло пердеж и гавно будет биться в том же ключе. Но последний пост датируется 6 декабрем 2024г. и это очень даже хорошо.

Если вам нравится такой стиль, и уровень вашего интеллектуального развития больше, чем у батона хлебушка, посмотрите лучше Думерок