Предстояние
#1
Отправлено 30 июня 2011 - 00:18
#3
Отправлено 30 июня 2011 - 16:30
#4
Отправлено 30 июня 2011 - 16:48
Если уж на то пошло Коррозии Металла, Хрипелова и Денди тогда тоже не было.Да и Медведева тогда не было еще
Искать смысл и логику в творениях Гопа это дохлый номер.
На самом деле будущее наступило несколько дней назад, просто никто этого не заметил.
Jabber: mrclon@jabber.ru
#5
Отправлено 01 июля 2011 - 14:00
#6
Отправлено 01 июля 2011 - 14:04
#7
Отправлено 01 июля 2011 - 18:44
Слушай гоп а ты я вижу кипело ненавистник это еще с дикого махача чувствуеться интересно в чем причина этой ненависти
В любом случае жду продолжения.
#9
Отправлено 09 июля 2011 - 15:26
Ожидал от Гопа большего.
#11
Отправлено 10 июля 2011 - 02:15
Да, мы в соседнем разделе.Смысл ему подавай… разделом ошибся, тут смысла не водится.
Переводы ТГ "СМЫСЛ?"
#12
Отправлено 10 июля 2011 - 03:09
название по-моему как раз об обратном говорит)
#15
Отправлено 10 июля 2011 - 15:41
#16
Отправлено 03 февраля 2021 - 12:41
Всё-таки, кто бы что ни говорил, но с тех пор Гоп стал почище, покачественнее работать. Здесь техкачество желает лучшего, но юмор местами очень даже. Есть удачные корочки, контраст исходника с озвучкой местами жжот.
Неожиданно все же на Кибальчича с Плохишом смотреть в такой озвучке. Перевод явно должен порадовать любителей переозвучки махровой совчины (такого нынче мало). Фэны Кипелова забавные, картриджи для Денди, мужик-педофил опять же. По части гэгов перевод проигрывает и Полюцейскому, и Махачу, но в целом вполне себе норм, есть где посмеяться. Монтаж слишком рвано-драный, звуков маловато местами. Ну и привязка к Полюцейскому откровенно лишняя (самих имён как отсылки было бы вполне достаточно). Иисусья тряпка ДэзМаск явно впечатлила Гопа, как и многих других в 2011м.
Гоп подумывал вроде замутить вторую серию, но первую слишком вяло принимали. Ну и столько лет прошло...
P.s. вспомнил тут, как Гоп заливал крошечные файлы в хреновом разрешении на ифолдер с рапидкой, а мы их мучались выкачивали, смахнул ностальгическую слезу умиления.
Сообщение отредактировал Goodwin: 03 февраля 2021 - 12:42
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей