Цеховой обзор
#1
Отправлено 20 ноября 2012 - 15:14
#2
Отправлено 20 ноября 2012 - 15:27
Начнём, например, с Video Killers production. Ребята-хуята, первосортные школотники, ебашат перевод Призрачного гонщика 2. Он же Жареный мент-2. Также переводили Смешариков (назвали их Торчками). Даже мне в личку написали, чтоб я в их группу вступил. Я вступил, осмотрелся, написал пару справедливых замечаний - и меня забанили нахуй. После этого я написал их админу в личку "ты хуй", но он оказался ни капельки не креативным, а просто оскорбил меня в ответ в лучших чувствах и забанил меня в своём профиле. Вот такие пиздюки.
Также посмотрел вчера типо смешной перевод Обитаемого острова от какого-то неизвестного хера. Херня. Смотрел я долго, не три минуты, как говнюккакой-то с рутора, смотрел, терпел. Но хуита страшная. И этот самый островитянин ещё хочет перевести Вспомнить всё - новую версию. Сделать Колина Фарелла русским, а Бекинсейл - еврейкой. Короче, шовинист, расист, антисемит и вообще кака.
Если кто-то из вас натыкается по жизни на новых смешных переводчиков, пишите сюды о впечатлениях. А также о погоде, пингвинах-трансформерах, о самомнении князя Святослава и прочей поебени. Здесь спама нет
#3
Отправлено 20 ноября 2012 - 15:32
#4
Отправлено 20 ноября 2012 - 15:42
Некромант по таинственным причинам страшится появляться в онлайне.
Из сладкой троицы остался только мистер князь
#5
Отправлено 20 ноября 2012 - 17:40
#6
Отправлено 20 ноября 2012 - 20:53
#7
Отправлено 20 ноября 2012 - 21:42
А почему бы и не поговорить с хорошим человеком?сам с собой начал тему раздувать.
#8
Отправлено 20 ноября 2012 - 22:03
#9
Отправлено 21 ноября 2012 - 00:16
#10
Отправлено 21 ноября 2012 - 01:17
#11
Отправлено 21 ноября 2012 - 12:15
#12
Отправлено 21 ноября 2012 - 16:39
Похоже, крышу вообще сорвало с цепи... Один якорь остался.
#13
Отправлено 21 ноября 2012 - 16:54
#14
Отправлено 21 ноября 2012 - 16:58
#15
Отправлено 23 ноября 2012 - 10:32
1. Гена Роттер и Драгоценный Рубин (Гарри Поттер и Философский Камень)
2. Гена Роттер 2 (Гарри Поттер и Тайная Комната)
3. Гена Роттер 3: Бритва Экстрасенса (Гарри Поттер и Узник Азкабана)
4. Гена Роттер: Зов Темной Стороны (Гарри Поттер и Кубок Огня)
Просмотр оставил впечатления... да никаких не оставил. Просто скучный хуёнок, классический поттероман без фантазии и мозгов. С видео учился работать у ви-косьмина. Сейчас напишу ему, что он хуй
#16
Отправлено 23 ноября 2012 - 10:39
#17
Отправлено 23 ноября 2012 - 10:46
жду от него ответа. Интересно с таким человечищем поговорить, это как с Несси или йети
#18
Отправлено 23 ноября 2012 - 21:19
Самый мой негативный отзыв об Избранных - это 3-й римейк, но там я все аргументирую. Так что, ямщик, не гони.
#19
Отправлено 23 ноября 2012 - 21:23
"...в том числе те последние серии, которые даже Оксид не обосрал..."
#20
Отправлено 23 ноября 2012 - 22:32
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей