Сообщений в теме: 171

[EgaZoom]

О,грузин )))

[Юрик Землинский]

Мишико Саакашвили )

Или даже - Сомалишвили.

[Goodwin]

Замучился с онлайнами. То контакт не грузился, то яндекс, в итоге часть там посмотрел, часть - тут.

ЭкшОн хорошо заболтан и заполнен, нет ощущения пустоты и тягомоты. Локализация отчетливо пародийная и пока что самая удачная из всех работ студии, за счет контраста. Видимо, основное действие будет в Сочах или Абхазии)
Музыкальное сопровождение почти везде ОК. Диего, пожалуй, прав насчет композиции при взрыве с грузинами, она не айс. Вот чего стоит добавить, имхо, так это звуковых эффектов в экшен-моментах. Бдыщ-пшш-дзынь.

Самый смешной и удачный диалог - в конце (11-13 минута), где Данила с мамой разговаривает. Тема телефона и бомжевания раскрыта. Ну и персонажи потихонечку начинают раскрываться. Хотя массовка всё равно пока что самая удавшаяся. Серия по восходящей смотрится, чем дальше, тем лучше. Перспективный весьма старт, в общем. Продолжения жду. Благо дальше диалогов будет больше.

Шрифты правильно ругают. Бывает и хуже, конечно, но всё равно неайсно. Ну и бомж-рип для бедных желательно сразу выкладывать, вместе с жЫрной версией из вегаса.

[DrSlon]

Забавно и вполне смотрибельно. Но меня реально напрягло, что негры - грузины. Не похожи ни разу. После рендера видео вполне можно пережать одной из стопицот прог. Если будет желание заморочиться, текст в экран можно вписать плагином BСС моушн трекинг или покадрово (мороки много, оценят единицы).

[BadDog]

Сделал бомжерип, если кому надо.
https://yadi.sk/i/rJUWjBjo3MfQhh

[Bad Pupsic]

Бомжерип про бомжа. Иронично!

[Юрик Землинский]

БэдДог знает толк в бомжах. И в том, как они проводят день, например.

[BadDog]

Посмотрел. Понравилось. Классная игра голосом , угарные ниггеры-грузины, неплохой саундтрек. Качество звука на уровне. Единственный минус-пустые экшен сцены. Кроме музыки в них ничего нет. В следующих сериях советую добавить всякие там удары, вопли, выстрелы и прочее. А так зачет, жду вторую серию.

[Пумба]

Однозначно лучший хачовский акцент принадлежит Егазуму. А вообще забавный получается сериал, нихуя не понятно, но смешно. Мне он нравится куда больше Квартета. Образ негра Ававы уже заебал, так что негры-грузины для меня как глоток свежего воздуха. Короче хуярь дальше. Надеюсь ты умеешь считать до трех, не то что некоторые.

 

З.ы. Нахуй питч, не мультики делаешь.

[Agent DieGo]

Хз, я бы оставил, но сделал бы его менее вырвиушным)

[Пумба]

Хз, я бы оставил, но сделал бы его менее вырвиушным)

Глав злодей разговаривает то с ним, то без него (косяк, кстати, да). И когда он говорит без питча, это смотрится/слушается гораздо органичнее.

[Goodwin]

Пумба, главзлодей говорит с питчем после того, как попрыскает в пасть из ингалятора. Так что этот момент проработан. Я тоже не сразу внимание обратил.

[Юрик Землинский]

А я - сразу. Но пока не понял, зачем он прыскает себе в пасть именно гелий (из ингалятора). Надо это как-то грамотно обстебать.

[BadDog]

А я-сразу. Не то что Пумба.

[Пумба]

Дог, ты даже не понял, что негры-это грузины, пока комменты не почитал.

[DrSlon]

Пумба, главзлодей говорит с питчем после того, как попрыскает в пасть из ингалятора. Так что этот момент проработан. Я тоже не сразу внимание обратил.

Понятный ход. В моих первых Гаджетах чувак пьет газированный кофе с гелием и тоже буратинисто говорит.

[Данил]

Первая серия очень неплохо . Единственное замечание , а нельзя было вместо кадра с Биг-Бэном вмонтировать настоящий кадр с красной площадью ?  

[EgaZoom]

Ну в этом, как бы, и сатира. Сделай я так,человек бы даже не улыбнулся. А так,момент получился простенько простебан. У ме, в первую очередь, смешные переводы, а потом, если придётся монтажные)) смысла не видел

[Reaper]

Посмотрел. Более-менее хорошо, но мне чего-то не хватило. Вроде всё по стандарту, но как-то маловато, скучновато. Шутки простенькие, но немного улыбают. Музыкальное сопровождение, состоящее сплошняком из уже поднадоевших мелодий, не цепляет и не дает переводу шарма. Озвучка хороша, но местами звук проседает в качестве. Надписи, сделанные поверх оригинальных надписей, делаются местами нечитаемыми. Короче, не особо зацепило, но продолжения буду ждать.

[EgaZoom]

серия на подходе